We recommend The Game Crafter (TGC) for offering print-on-demand board games and card games! This means you have very minimal up-front cost (just a single copy of your game) to get your game out there, and you don't need to deal with packing/shipping orders yourself.
TGC offers a variety of sizes and materials for boards, cards, boxes, punchouts, and more to help you create your game. Make sure you look at their options prior to creating final designs.
Click on the component you want to use
Download one of the template files for the component to begin designing
Visit TGC's Game Parts store at https://www.thegamecrafter.com/parts for a variety of items such as dice, tokens, and more that you can include in your game for a low cost.
Visit https://www.thegamecrafter.com/make/games and "Add a Game"
Add Custom Components or Stock Components to your game
Take note of the "At a Glance" section to preview cost (note this doesn't include bulk discounts) and also make sure your components will fit in your preferred box size
Click "Surfacing" to add higher quality printing to your components
Visit the "Sell" tab to setup your online shop for the game
Note that before selling your game online, you'll need to buy at least one copy along with doing a "Community Verified Test"
Your game will be available to buyers worldwide! Do note that production times can be fairly long. You can view estimates at https://www.thegamecrafter.com/status
You are able to purchase bulk copies (10+) of your game for a discount, but the production time will be much slower.